湖北日?qǐng)?bào)全媒記者 胡瓊瑤 通訊員 黃分
?!娮余]件的提示音響了。陳海燕點(diǎn)開信息,是來(lái)自大洋彼岸的求助。
基里巴斯畜牧技術(shù)人員Tebweretaake Tokantetaake在信中請(qǐng)教如何解決生豬體溫突然升高等問題,陳海燕迅速回復(fù)。
作為潛江市畜牧技術(shù)推廣站畜牧專家,這樣的“越洋”溝通,已成為陳海燕的日常。
“今年8月,我們結(jié)束在基里巴斯的兩年援助,但中基友誼仍在延續(xù)?!?2月6日,陳海燕對(duì)湖北日?qǐng)?bào)全媒記者說(shuō)。
2019年9月27日,中國(guó)與基里巴斯恢復(fù)外交關(guān)系。湖北作為農(nóng)業(yè)大省,承擔(dān)了首批援基里巴斯農(nóng)漁業(yè)技術(shù)援助項(xiàng)目。2020年初,湖北省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳援外項(xiàng)目辦公室選派劉學(xué)貴、陳海燕等6位專家,奔赴基里巴斯。專家組克服疫情的種種不利影響,在海上輾轉(zhuǎn)18天后,抵達(dá)目的地。
基里巴斯,太平洋的一個(gè)島國(guó),由33個(gè)大小島嶼組成,人口只有十幾萬(wàn),是世界唯一縱跨赤道且橫越南北半球的國(guó)家。
700多個(gè)日夜,在這個(gè)平均氣溫近30攝氏度的國(guó)度,我省專家以當(dāng)?shù)貎蓚€(gè)農(nóng)場(chǎng)為依托,與農(nóng)戶同吃同住,成功試種29種蔬菜、推廣生豬人工授精技術(shù)、傳授農(nóng)機(jī)使用維修方法?;锇退罐r(nóng)業(yè)部長(zhǎng)Ruateki點(diǎn)贊:“這是之前從未有過的現(xiàn)象,感謝中國(guó)專家組的付出!”
蔬菜曾是奢侈品——
29種“新味道”首次亮相餐桌
專家們到了基里巴斯之后,發(fā)現(xiàn)這里蔬菜品類少,畜牧肉類大量進(jìn)口,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料匱乏。
“蔬菜是當(dāng)?shù)厝搜壑械纳莩奁??!睗摻袌@林辦事處農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)中心主任、蔬菜專家郭剛濤說(shuō)。
基里巴斯一年中月平均氣溫在30攝氏度左右,有利于喜溫耐熱的蔬菜生長(zhǎng)。經(jīng)過一個(gè)月的分析對(duì)比,專家們篩選出適宜當(dāng)?shù)氐氖卟似贩N,進(jìn)行實(shí)驗(yàn)示范,很快取得成功。
實(shí)際推廣中,卻出現(xiàn)難題。
缺土——當(dāng)?shù)?5%陸地種植的是椰樹,可栽培的土壤極少,專家們教農(nóng)戶從椰樹下收集沙土,利用磚塊圍積成栽培床,“自制”堆漚肥,增加蔬菜面積。
缺淡水——專家們搭建起節(jié)水灌溉設(shè)備,在首都塔拉瓦的兩個(gè)農(nóng)場(chǎng)實(shí)施了蔬菜滴灌技術(shù)。
功夫不負(fù)有心人。一年以后,這片土地首次長(zhǎng)出了冬瓜、菜心、扁豆、萵苣、紅蘿卜等29個(gè)蔬菜品種。
以往,當(dāng)?shù)厝嘶静怀允卟?,更不善于烹飪蔬菜。專家們還承擔(dān)起“廚師”的任務(wù),讓他們的餐桌見“綠”。
除了蔬菜種植,此次援助還包括畜牧、水產(chǎn)、農(nóng)機(jī)等方面的指導(dǎo)。專家們?cè)谇胺絺魇诩夹g(shù),省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳作為“大后方”,源源不斷地提供物資、設(shè)備等方面的保障。
編寫農(nóng)業(yè)教材——
留下“帶不走”的中國(guó)技術(shù)
授人以魚不如授人以漁。初到基里巴斯,專家組就醞釀一件大事——為基里巴斯編寫一套農(nóng)業(yè)教材。
“基里巴斯以往從未有過較為系統(tǒng)的農(nóng)業(yè)技術(shù)指南。”專家組組長(zhǎng)、天門農(nóng)機(jī)專家劉學(xué)貴說(shuō)。
專家組先后深入主島和8個(gè)外島調(diào)查,對(duì)基里巴斯農(nóng)業(yè)現(xiàn)狀進(jìn)行了評(píng)估,提出蔬菜、畜牧、水產(chǎn)、農(nóng)機(jī)發(fā)展的建議,撰寫了9萬(wàn)字的《基里巴斯農(nóng)業(yè)調(diào)研報(bào)告》。
光有理論不夠,專家組還致力于把試驗(yàn)示范變成一種發(fā)展模式。
陳海燕發(fā)現(xiàn),在基里巴斯,畜禽飼料基本來(lái)源于椰子榨油后的椰子粕,營(yíng)養(yǎng)成分不足,不利于畜禽生長(zhǎng)。專家們利用豐富的椰子資源,加入少量玉米、豆粕,調(diào)配出畜禽飼料配方。如今,這一配方已交由當(dāng)?shù)匾患移髽I(yè)規(guī)?;a(chǎn)。
基里巴斯生豬業(yè)規(guī)模較小,受制于仔豬繁育技術(shù),通常需要空運(yùn)公豬配種。監(jiān)利市動(dòng)物檢疫站副站長(zhǎng)黃兵在當(dāng)?shù)匾患茵B(yǎng)殖場(chǎng),演示生豬人工授精技術(shù),當(dāng)?shù)丶夹g(shù)人員和農(nóng)戶無(wú)不豎起大拇指:“中國(guó)技術(shù)真厲害!”
農(nóng)戶Muareti飼養(yǎng)了3頭生豬,在黃兵的指導(dǎo)下,完成了生豬人工授精。幾個(gè)月后,7頭小豬仔誕生。親戚朋友紛紛圍觀,爭(zhēng)相將剛斷奶的小豬仔抱走。
天門水產(chǎn)專家熊艷兵根據(jù)當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn),探索蛋黃投喂、大豆磨漿投喂等方式,教當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶改善主要水產(chǎn)品虱目魚的營(yíng)養(yǎng)條件,大大提升了產(chǎn)卵量。天門農(nóng)機(jī)專家劉學(xué)貴教會(huì)了當(dāng)?shù)厝司S修柴油機(jī)、微耕機(jī)等農(nóng)用機(jī)械。
為了讓更多人了解中國(guó)技術(shù),專家組開辟了蔬菜、畜牧、水產(chǎn)、農(nóng)機(jī)“實(shí)訓(xùn)課堂”,通過受邀指導(dǎo)與課堂講座相結(jié)合的方式進(jìn)行示范。兩年來(lái),專家組累計(jì)培訓(xùn)200多場(chǎng)、5190人次。
技術(shù)為媒結(jié)情誼——
“中國(guó)人是真正的朋友!”
“國(guó)之交在于民相親”,農(nóng)技為媒,編織著中基人民的深情厚誼。
兩年間,專家組與農(nóng)場(chǎng)的工人同吃同住同勞動(dòng),大家彼此稱兄道弟。
走訪中,專家們看到有些農(nóng)戶比較拮據(jù),自掏腰包,給予力所能及的幫助。
當(dāng)?shù)厝伺e行家庭聚會(huì)或者孩子辦成人禮,一定會(huì)邀請(qǐng)專家組做客,并奉為貴賓,吃上一頓烤全豬。席間,他們還會(huì)拉著專家們唱歌跳舞。
聽說(shuō)專家們兩年期滿,要返回中國(guó),農(nóng)場(chǎng)40多名工人自發(fā)前來(lái)送別,獻(xiàn)上基里巴斯獨(dú)有的服裝,以表情誼。
基里巴斯人發(fā)自內(nèi)心地感嘆:“中國(guó)人是真正的朋友!”
受疫情影響,專家組的回國(guó)之旅也十分艱辛。6位專家一共分5批次回國(guó),乘坐飛機(jī)最多要輾轉(zhuǎn)3個(gè)國(guó)家。
回國(guó)后,專家們?nèi)誀繏熘f(wàn)里之外的那塊土地,他們通過郵件了解生產(chǎn)情況,與農(nóng)戶交流。
翻譯小欒,充當(dāng)起專家的眼睛、耳朵和嘴巴,當(dāng)?shù)厝藢?duì)這個(gè)漂亮的女孩子贊不絕口。小欒一直堅(jiān)守到11月底才回國(guó),她的最新一條朋友圈這樣寫道:“相知無(wú)遠(yuǎn)近,萬(wàn)里尚為鄰。愛與和平,穿越國(guó)度!”